{"id":8120,"date":"2019-03-26T19:00:30","date_gmt":"2019-03-26T18:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/?p=8120"},"modified":"2019-03-27T18:01:48","modified_gmt":"2019-03-27T17:01:48","slug":"articolo-12-direttiva-europea-sul-diritto-dautore-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/2019\/articolo-12-direttiva-europea-sul-diritto-dautore-2019\/","title":{"rendered":"Articolo 12 – Direttiva Europea sul diritto d’autore – 2019"},"content":{"rendered":"

Torna all’indice<\/span><\/a><\/p>\n

Articolo 12 – Direttiva Europea sul diritto d’autore nel mercato unico digitale<\/h3>\n

Testo approvato il 26 marzo 2019<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Concessione di licenze collettive con effetto esteso<\/em><\/p>\n

\n
\n
\n

1. Gli Stati membri possono disporre, per quanto riguarda l’utilizzo sul loro territorio e in base alle garanzie previste dal presente articolo, che qualora un organismo di gestione collettiva, che sia soggetto alle norme nazionali recanti attuazione della direttiva 2014\/26\/UE, stipula, in conformit\u00e0 dei suoi mandati conferiti dai titolari dei diritti, un accordo di licenza per lo sfruttamento di opere o altri materiali:<\/p>\n

a) tale accordo possa essere esteso ai diritti dei titolari dei diritti che non hanno autorizzato l’organismo di gestione collettiva a rappresentarli in base a una cessione dei diritti, una licenza o qualsiasi altro accordo contrattuale; oppure
\nb) in relazione a tale accordo, che l’organismo disponga di un mandato legale o si supponga rappresenti i titolari di diritti che non hanno autorizzato l’organismo in tal senso.<\/p>\n

2. Gli Stati membri provvedono a che il meccanismo di cui al paragrafo 1 sia applicato solamente in settori di utilizzo ben definiti, quando l’ottenimento delle autorizzazioni dai titolari dei diritti su base individuale \u00e8 generalmente oneroso e poco pratico tanto da rendere improbabile lo svolgimento della necessaria operazione di concessione della licenza a causa della natura dell’utilizzo o delle tipologie di opere o altri materiali interessati, e provvedono a che tale meccanismo di concessione delle licenze tuteli i legittimi interessi dei titolari dei diritti.<\/p>\n

3. Ai fini del paragrafo 1, gli Stati membri stabiliscono le misure di salvaguardia
\nseguenti:<\/p>\n

a) l’organismo di gestione collettiva dei diritti, sulla base dei suoi mandati, sia sufficientemente rappresentativo dei titolari di diritti nel pertinente tipo di opere o altri materiali e nella tipologia di diritti oggetto della licenza per lo Stato membro interessato;
\nb) sia garantita parit\u00e0 di trattamento a tutti i titolari di diritti, anche per quanto concerne le condizioni della licenza;
\nc) i titolari dei diritti che non hanno autorizzato l’organismo che concede la licenza possano, in qualunque momento e in modo semplice ed efficace, escludere le loro opere o altri materiali dal meccanismo di concessione delle licenze istituito conformemente al presente articolo; e siano adottate misure di pubblicit\u00e0 adeguate, a decorrere da un lasso tempo ragionevole prima che le opere o gli altri materiali siano utilizzati in virt\u00f9 della licenza per informare i titolari dei diritti in merito alla possibilit\u00e0 dell’organismo di gestione collettiva di concedere in licenza opere o altri materiali, al fatto che la concessione di licenza ha luogo in conformit\u00e0 del presente articolo, e alle possibilit\u00e0 a disposizione dei titolari dei diritti a norma della lettera c). Le misure di pubblicit\u00e0 devono essere efficaci senza che sia necessario informare individualmente ciascun titolare di diritti.<\/p>\n

4. Il presente articolo non pregiudica l’applicazione dei meccanismi di concessione di licenze collettive con effetto esteso in conformit\u00e0 di altre disposizioni del diritto dell’Unione, comprese le disposizioni che consentono eccezioni o limitazioni.<\/p>\n

Il presente articolo non si applica alla gestione collettiva obbligatoria dei diritti.<\/p>\n

L’articolo 7 della direttiva 2014\/26\/CE si applica al meccanismo di concessione delle licenze di cui al presente articolo.<\/p>\n

5. Qualora uno Stato membro preveda nel diritto nazionale un meccanismo di concessione delle licenze a norma del presente articolo, tale Stato membro informa la Commissione in merito all’ambito di applicazione delle disposizioni nazionali corrispondenti, alle finalit\u00e0 e alle tipologie di licenze che possono essere introdotte a norma di tali disposizioni, nonch\u00e9 alle informazioni di contatto degli organismi che rilasciano le licenze in conformit\u00e0 di tale meccanismo di concessione delle licenze, e alle modalit\u00e0 con cui possono essere ottenute le informazioni sulle licenze e sulle possibilit\u00e0 a disposizione dei titolari dei diritti di cui al paragrafo 3, lettera c). La Commissione procede alla pubblicazione di tali informazioni.<\/p>\n

6. In base alle informazioni ricevute a norma del paragrafo 5 del presente articolo e alle consultazioni in sede di comitato di contatto istituito dall’articolo 12, paragrafo 3, della direttiva 2001\/29\/CE, la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio, entro il 10 aprile 2021, una relazione sull’uso nell’Unione dei meccanismi di concessione di licenze di cui al paragrafo 1 del presente articolo, sul loro impatto sulle licenze e sui titolari dei diritti, compresi i titolari dei diritti che non sono membri dell’organismo che concede le licenze o che sono cittadini di un altro Stato membro o che risiedono in un altro Stato membro, sulla loro efficacia nell’agevolare la diffusione dei contenuti culturali e sull’impatto sul mercato interno, compresa la prestazione transfrontaliera di servizi e la concorrenza. Tale relazione \u00e8 corredata, se del caso, di una proposta legislativa, anche per quanto riguarda l’effetto transfrontaliero di tali meccanismi nazionali.<\/p>\n

Torna all’indice<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Torna all’indice Articolo 12 – Direttiva Europea sul diritto d’autore nel mercato unico digitale Testo approvato il 26 marzo 2019 Concessione di licenze collettive con effetto esteso 1. Gli Stati membri possono disporre, per quanto riguarda l’utilizzo sul loro territorio e in base alle garanzie previste dal presente articolo, che qualora un organismo di gestione collettiva, che sia soggetto alle…<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[402],"tags":[1945,36,1942,1955,557,641,562,556,378,1943,1023,1944,14],"class_list":{"0":"post-8120","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-quote","6":"category-normativa","7":"tag-approvato","8":"tag-articolo-12","9":"tag-autore","10":"tag-concessione-di-licenze-collettive-con-effetto-esteso","11":"tag-copyright","12":"tag-direttiva","13":"tag-diritto","14":"tag-diritto-dautore","15":"tag-mercato-unico-digitale","16":"tag-parlamento-europeo","17":"tag-royalties","18":"tag-testo-definitivo","19":"tag-unione-europea","20":"post_format-post-format-quote"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9mmVo-26Y","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":8108,"url":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/2019\/articolo-11-direttiva-europea-sul-diritto-dautore-2019\/","url_meta":{"origin":8120,"position":0},"title":"Articolo 11 – Direttiva Europea sul diritto d’autore – 2019","author":"CyberLaws","date":"March 26, 2019","format":"quote","excerpt":"Torna all'indice Articolo 11 - Direttiva Europea sul diritto d'autore nel mercato unico digitale Testo approvato il 26 marzo 2019 Dialogo fra i portatori di interessi Gli Stati membri consultano i titolari dei diritti, gli organismi di gestione collettiva e gli istituti di tutela del patrimonio culturale in ogni settore\u2026","rel":"","context":"In "Normativa"","block_context":{"text":"Normativa","link":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/category\/normativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8007,"url":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/2019\/direttiva-copyright-2019\/","url_meta":{"origin":8120,"position":1},"title":"Testo integrale della direttiva EU sul diritto d’ autore – 2019","author":"CyberLaws","date":"March 26, 2019","format":false,"excerpt":"Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 26 marzo 2019 sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sul diritto d'autore nel mercato unico digitale (COM(2016)0593 \u2013 C8-0383\/2016 \u2013 2016\/0280(COD)) Testo approvato \u00a0 Considerando Articolo 1 - Oggetto e ambito di applicazione Articolo 2 - Definizioni Articolo 3 -\u2026","rel":"","context":"In "Normativa"","block_context":{"text":"Normativa","link":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/category\/normativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8104,"url":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/2019\/articolo-10-direttiva-europea-sul-diritto-dautore-2019\/","url_meta":{"origin":8120,"position":2},"title":"Articolo 10 – Direttiva Europea sul diritto d’autore – 2019","author":"CyberLaws","date":"March 26, 2019","format":"quote","excerpt":"Torna all'indice Articolo 10 - Direttiva Europea sul diritto d'autore nel mercato unico digitale Testo approvato il 26 marzo 2019 Misure di pubblicit\u00e0 1. Gli Stati membri provvedono a che le informazioni degli istituti di tutela del patrimonio culturale, degli organismi di gestione collettiva o delle autorit\u00e0 pubbliche pertinenti ai\u2026","rel":"","context":"In "Normativa"","block_context":{"text":"Normativa","link":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/category\/normativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8087,"url":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/2019\/articolo-19-direttiva-europea-sul-diritto-dautore-2019\/","url_meta":{"origin":8120,"position":3},"title":"Articolo 19 – Direttiva Europea sul diritto d’autore – 2019","author":"CyberLaws","date":"March 26, 2019","format":"quote","excerpt":"Torna all'indice Articolo 19 - Direttiva Europea sul diritto d'autore nel mercato unico digitale Testo approvato il 26 marzo 2019 Obbligo di trasparenza 1. Gli Stati membri provvedono a che gli autori e gli artisti (interpreti o esecutori) ricevano, almeno una volta all'anno e tenendo conto delle specificit\u00e0 di ciascun\u2026","rel":"","context":"In "Normativa"","block_context":{"text":"Normativa","link":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/category\/normativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8088,"url":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/2019\/articolo-20-direttiva-europea-sul-diritto-dautore-2019\/","url_meta":{"origin":8120,"position":4},"title":"Articolo 20 – Direttiva Europea sul diritto d’autore – 2019","author":"CyberLaws","date":"March 26, 2019","format":"quote","excerpt":"Torna all'indice Articolo 20 - Direttiva Europea sul diritto d'autore nel mercato unico digitale Testo approvato il 26 marzo 2019 Meccanismo di adeguamento contrattuale Gli Stati membri garantiscono che, in mancanza di un accordo di contrattazione collettiva applicabile che preveda un meccanismo comparabile a quello stabilito nel presente articolo, gli\u2026","rel":"","context":"In "Normativa"","block_context":{"text":"Normativa","link":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/category\/normativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8182,"url":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/2019\/articolo-27-direttiva-europea-sul-diritto-dautore-2019\/","url_meta":{"origin":8120,"position":5},"title":"Articolo 27 – Direttiva Europea sul diritto d’autore – 2019","author":"CyberLaws","date":"March 27, 2019","format":"quote","excerpt":"Torna all'indice Articolo 27 - Direttiva Europea sul diritto d'autore nel mercato unico digitale Testo approvato il 26 marzo 2019 Disposizione transitoria Gli accordi di licenza o di trasferimento dei diritti di autori ed artisti (interpreti o esecutori) sono soggetti all'obbligo di trasparenza di cui all'articolo 19 a decorrere dal\u2026","rel":"","context":"In "Normativa"","block_context":{"text":"Normativa","link":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/category\/normativa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8120"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8217,"href":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8120\/revisions\/8217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberlaws.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}